دربارۀ نویسنده: هاوارد فاست در سال 1914 در نیویورک آمریکا متولد و در سال 2003 وفات یافت. او چهارمین فرزند خانواده‌ای فقیر بود. با مرگ مادرش در 1923 و بیکار شدن پدرش، به کار فروختن روزنامه مشغول شد. هاوارد جوان نوشتن را در سنین پایین آغاز کرد. در حالی که به سیاحت در آمریکا و انجام شغل‌های گوناگونی مشغول بود، نخستین داستانش به نام دو دره را در سال 1933 منتشر کرد. اولین کار مشهورش، شهروند تام پین برداشتی داستانی از زندگی "توماس پین" بود. فاست که همواره به تاریخ آمریکا علاقه‌مند بود، داستان" آخرین مرز" را در مورد تلاش شاین‌ها برای بازگشت به سرزمین مادری‌شان و داستان "راه آزادی" را دربارهٔ زندگی بردگان سابق در دوره بازسازی به رشته تحریر در آورد.او با نام‌های مستعار "ای. وی. کانینگهام" و  "والتر اریکسون" نیز قلم زده است.

در 1943به حزب کمونیست آمریکا پیوست و در 1950 به سه ‌ماه زندان به دلیل اخلال در کار کنگره محکوم شد. در زندان، نوشتن اثر مشهورش "اسپارتاگوس" که رمانی در مورد یک شورش در بین بردگان جمهوری روم بود، را آغاز کرد. پس از آزادی بدلیل بودن در لیست سیاه انتشاراتی ها، خودش مجبور به چاپ و انتشار آن شد.

فاست در سال 1952به عنوان نامزد حزب کارگر در انتخابات کنگره حضور داشت. فاست از پایه گذاران "نهضت جهانی صلح" بود و طی سال‌های 1955–1950عضو شورای عالی این نهضت بود. بیشتر آثار فاست از تاریخ و زندگی مردم آمریکا به ویژه در زمان انقلاب آمریکا و جنگ های استقلال مایه می گیرد.

کتابهای هاوارد فاست که تاکنون توسط این انتشارات منتشر گردیده : جسد عالی (مرضیه براهیمی)، استخری که دیگر نبود ( عهدیه قاسمی) و شیرینی های تلخ (محمد قمری حبشی) است.

از میان کتابهای هاوارد فاست، کتابهایی که به فارسی ترجمه شده است به ترتیب سال نشرعبارتند از:  زاده آزادی (ر.نامور) ، آخرین مرز (فریدون مجلسی) ، شکست ناپذیر (حسن مرندی)، اسپارتاگوس (ذبیح الله منصوری) ، شهروند تام پین (حسن کامشاد) ، راه آزادی (مینا سرابی) ، آمریکایی (فریدون مجلسی) ، موسی فرزند نیل (ذبیح الله منصوری) ، بامداد آوریل ، مهاجران (فریدون مجلسی)  ، ژنرال به یک فرشته شلیک کرد (فریدون مجلسی) ، نسل دوم (خسرو همایون پور )  و مزدور (مهدی غبرائی) است.